مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان في الصينية

• 民主制度和人权办公室

• "مكتب" في الصينية    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长会议; 案; 桌; 桌子; 社区中心
• "الحلقة الدراسية المشتركة بين منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان المعنية بدور الهيئة القضائية في عالم متغير" في الصينية    欧安组织/民主人权办变化中世界的司法机构讨论会
• "المفوض المعني بالمؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان بما فيها حقوق الأشحاص المنتمين إلى أقليات" في الصينية    民主体制和人权包括少数人人权专员
• "مائدة العمل المعنية بتحقيق الديمقراطية وحقوق الإنسان" في الصينية    民主化和人权工作小组
• "المبادرة الأوروبية من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان" في الصينية    欧洲民主与人权倡议
• "مركز الدراسات والبحوث في مجال حقوق الإنسان والديمقراطية" في الصينية    人权和民主研究中心
• "مؤتمر بشأن تشجيع ثقافة معنية بحقوق الإنسان والديمقراطية" في الصينية    促进人权与民主文化会议
• "المركز الدولي لحقوق الإنسان والتنمية الديمقراطية" في الصينية    国际人权和民主发展中心
• "المركز الأفريقي للدراسات المتعلقة بالديمقراطية وحقوق الإنسان" في الصينية    非洲民主和人权研究中心
• "مؤتمر صنعاء الحكومي الإقليمي حول الديمقراطية وحقوق الإنسان ودور المحكمة الجنائية الدولية" في الصينية    民主、人权与国际刑事法院的作用萨那政府间区域会议
• "المؤتمر الدولي المعني بحقوق الإنسان وإرساء الديمقراطية" في الصينية    人权和民主化问题国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالتعليم من أجل حقوق الإنسان والديمقراطية" في الصينية    人权和民主教育国际会议  国际人权与民主教育大会
• "إعلان صنعاء حول الديمقراطية وحقوق الإنسان ودور المحكمة الجنائية الدولية" في الصينية    民主、人权与国际刑事法院的作用萨那宣言
• "إطار العمل المتكامل بشأن بالتربية من أجل السلام وحقوق الإنسان والديمقراطية" في الصينية    和平、人权和民主教育综合行动框架
• "البرنامج المتعلق بالتربية من أجل السلام وحقوق الإنسان والديمقراطية" في الصينية    教育促进和平、人权和民主方案
• "المركز الأوروبي المشترك بين الجامعات لحقوق الإنسان وإرساء الديمقراطية" في الصينية    欧洲大学间人权和民主化中心
• "اللجنة المشتركة بين الوزارات المعنية بحقوق الإنسان والديمقراطية" في الصينية    部会间人权和民主委员会
• "الكراسي الجامعية لليونسكو في مجال السلام وحقوق الإنسان والديمقراطية" في الصينية    教科文组织和平、人权和民主教职
• "منسق المؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان" في الصينية    国家促进和保护人权机构协调员
• "المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية" في الصينية    朝鲜民主主义人民共和国人权状况特别报告员
• "المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية" في الصينية    刚果民主共和国人权状况特别报告员
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالتربية من أجل السلام وحقوق الإنسان والديمقراطية والتفاهم الدولي والتسامح" في الصينية    教育促进和平、人权、民主、国际谅解和宽容咨询委员会
• "المؤتمر الدولي للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان" في الصينية    国家人权机构国际讨论会
• "دليل المؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان" في الصينية    各国促进和保护人权机构手册
• "إعلان بشأن التربية من أجل السلام وحقوق الإنسان والديمقراطية" في الصينية    教育促进和平、人权和民主宣言